Venetië.
R. K. Werkliedenbond.
Winkelweek.
T ooneeluitvoering
R. K. V. V. Concordia.
B.W. HELDEN.
Uitslag Beugelwedstrijd
Helden-Eindt.
Burgerlijke Stand te Helden
Kerkelijke diensten van de parochie-
Kerk v.d. H. Lambertus te Helden
ZATERDAG
H. Diensten in de Parochiekerk te
Panningen, toegewijd aan
O. L. Vrouw van 7 Smarten
de artistieke uitvoering, hetzy door de be
schrijvende tekst en van de nooit aflatende
publiciteit door middel van de peis der ge-
heele wereld, tot het modernste en mach'
tigste middel, de radio. Op deze wijze be-
reikt het woord „Italië" op duizenderlei
manieren en in duizenderlei vorm, de verst
verwyderde streken van den aardbodem en
dit woord, dat in den geest van 'n iegelijk
visioenen oproept van kunst en natuurschat-
ten, een visioen ook van een natie, die op
gestaan is door den wil van 't volk rn door
de kracht van een man, uit 't volk zelf
voortgekomen, dit woord vormt een aan
houdende en verlokkende uitnoodiging,
welke zich tot een ieder richt, die deze
verneemt.
Maar behalve deze werkzaamheden zyn
er nog andere te noemen, die evenzeer van
belang zijn voor het nuttig effect der or
ganisatie. Wy hebben reeds gezegd, dat
van het centrale organisme de richtlijnen
uitgaan voor de peripherische organismen
binnen Italië, d.w.z. voor de Autonome In
stellingen der gemeenten, die officieel tot
verblijfplaats zijn en voor de Provinciale
Toeristen-bonden.
De photografiei de film, lezingen, vakon
derwijs voor het hotelonderwys, leergangen
over Toeristische Economie (in Rome aan
de K. Universiteit en aan de Hoogere Han
delsschool), dit alles zijn machtige hulpmid
delen tot het wekken en bevestigen van het
toeristische bewustzijn in iedere maatschap
pelijke klasse, hulpmiddelen van den eersten
rang, ieder op zijn eigen gebied, waarvan
de Italiaansche toeristen-organisatie zich be
dient om steeds betere resultaten te bereiken.
De economische crisis, die als een on
barmhartige wervelstorm de geheele wereld
teistert, kan ons niet tot een vermindering
van activiteit nopen, want juist nu is het
oogenblik gekomen, in afwachting van rus
tiger tijden, om steeds betere voorbereidin
gen te treffen voor de ontwikkeling van
het binnen- en buitenlandsche toerisme, dat,
het is niet overbodig het hier te herhalen,
de toenadering tusschen de volkeren bevor
dert en ook juist als zoodanig, de energie
opwekt en den handel prikkelt, den vrijhan
del bevordert en tot wederzijdsch begrip
leidt van de resp. eischen en mogelijkheden
van industrie en handel; en dat op deze
wijze een krachtdadig middel is tot verbe
tering van den huidigen economischen
toestand.
Italië, dat reeds sedert duizenden jaren
vooraan staat op het gebied van natuur
schoon en kunst, het stralend middelpunt
van iedere cultuur en van elke leer, neemt
meer en meer zijn plaats in tusschen de
Volkeren, die de oudste toeristische tradi
ties bezitten, doordat het een organisatie
tot stand gebracht heeft, welke in staat is,
aan zijn bewonderaars uit ieder deel van de
wereld het geriefelijkste verblijf te verzekeren,
dat zij kunnen verlangen wanneer zij naar
aljë komen, om zich aan zon en schoon-
alie komen, om zien aan zon en scnoon-
heid te verzadigen, om te genieten van zijn
erfdeel aan kunstwerken, dat eenig is op de
wereld.
Zoovele schrijvers en dichters hebben
Venetië beschreven en bezongen, zoovele
schilders hebben getracht de in poëtische
schilderachtigheid uitmuntende hoekjes weer
te geven, dat het onmogelijk schijnt over
deze stad te kunnen spreken zonder in ba
naliteit te vervallen, of beschuldigd te worden
van plagiaat. Ik zal dus niet trachten iets
nieuws over deze op aarde eenige stad te
zeggen, een stad van marmer, maar van
een marmer, door den beeldhouwer tot
kant bewerkt, waarvan de oppervlakte ver
gulde tinten heeft aangenomen, een stad,
welke schijnt te zijn geboren in één der
verhalen uit de Duizend en één Nacht, een
stad van droom, bekoring en poëzie, een
stad, schitterend van licht en kleur.
Fee of Koningin, men kan Venetië niet
scheiden van haar koninkrijk en dat is de
Lagune, bezaaid met eilandjes, waar zij U
vertrouwd maakt met den geheimzinnigen
arbeid, vereischt voor het ontstaan der
kostbare en kostelijke Venetiaansche vazen
en bokalen, met hun paarlmoerachtige regen-
boogtinten, en der kantwerken, bewonderd
in de weelderige uitstalkasten der stedelijke
magazijnen.
Onder deze eilanden zijn er drie, welke
gij beslist moet kennen. Het eene is Murano,
de zetel der glasblazerij. Gij moet één van
zijn ovens gaan zien, waar de smeltkroezen
gesmolten kristal bevatten, de arbeider er
met het eind van zijn roerstaaf grootere of
kleinere hoeveelheden uitschept. Hij fat
soeneert ze, blaast in zijn blaaspijp, bepaalt
telkens de tint. Onder zijn bekwame vingers
neemt het voorwerp een steeds veranderden
vorm aan, met gebogen lijnen en uitsteeksels,
als begrenzing der ruimte. De tinten van
het Venetiaansche glas zijn zeer uiteen
loopend. Er is ondoorschijnend groen, rood
en blauw, teer roze, melkwit als zeeschuim,
goudgespikkeld. De arbeider vraagt niet
naar de bestemming van het brok kristal,
waaraan hij vorm en leven geeft. Voor hem
is het slechts een materie waarin hij zijn
gevoel en inspiratie tot uiting brengt.
Het tweede eiland heet Burano. Dit is
de zetel der kantvervaardiging. Voorheen
was Burano een eiland, door visschers be
woond, maar in onze dagen is het omge-
tooverd in een feeëntuin. Op de drempels
der huizen zijn groepen oude en jonge
vrouwen, meisjes, gezeten. Fluisterend on
derhouden zij zich met elkaar, het hoofd
gebogen over een soort kussen, dat den
vorm heeft van een groot blok hout, en
op de knieën rust, Rap bewegen de handen
als het ware verdiept in een arbeid die
aandacht eischt, maar niet schaadt het sier
lijke beweeg der lenige vingers. Deze kant,
gij vindt haar terug in de gevels der Vene
tiaansche paleizen, in het opengewerkte
marmer.
Het derde eiland is het eiland der ver
getelheid, der eenzaamheid en der stilte.
Ik meen Torcello, oudtijds ryk en dicht
bevolkt, doorsneden door een groot kanaal,
waarvan de oevers verbonden waren door
schilderachtige steenen bruggen, trotsch op
zijn prachtlievenden adel, de gelijken der
grooten van de Dogestad. Het kanaal is
veranderd in een romantische rivier, aan
welker oevers de jeugd jacht maakt op
kikkers. Een leger van kruiden, grassen en
zwaar rietgewas vermeesterde de verzakte
kaden. Armzalige, vervallen huizen verheffen
zich op de plaats van een verdwenen paleis.
De antieke achthoekige kerk van Santa
Tosca, waarvan de ineengestorte koepel is
vervangen door een plat dak, de duizend
jarige Kathedraal van Santa Maria, nu een
bescheiden museum, hetwelk eenige brok
stukken van kunst- en historische waarde
verzamelde, ziedaar alles wat bleef van den
verganen luister van één der parelen der
Lagune.
Maar op deze zelfde Lagune straalt in
een atmosfeer van tinteling, beweging en
verfijning een geheel modern weeldeleven.
Dit is het Lido van Venetië, de plaats waar
al wat meetelt in de hoogere kringen uit
alle landen, elkander ontmoet. Tegenover
gesteld aan hetgeen te Torcello gebeurde,
waar een schitterend, glorierijk verleden werd
begraven in een rustieke woestenij, heeft
het Lido den overgang volbracht van woes
tenij tot een voornaam, mondain centrum.
De inhoud dezer weinige regelen welke
wij schreven, moge volstaan om ons vurig
verlangen te rechtvaardigen, dat men zich
overtuige van de waarheid door een bezoek
aan de Lagunestad, zoodra men voet in
Italië zet. „De Postiljon."
Op de. Vrijdag 9 dezer, gehouden ver
gadering sprak de heer Windt uit Utrecht
over „de Katholieke Wereldbeschouwing ten
overstaan van andere stroomingen in de
Maatschappij.
Spreker behandelde achtereenvolgens de
liberale, de socialistische en de dictatoriale
gedachten, om tenslotte deze richtingen te
toetsen aan onze katholieke opvattingen,
waarbij spreker echter in 't licht stelt, dat
de practijk van vele zich „katholiek" noe
mende personen nog altijd gedragen wordt
door een liberale levensopvatting. Dienten
gevolge'gebeurt meermalen dat arbeiders de
katholieke leer verantwoordelijk stellen voor
.den-X-baos waarin _wz thans. _Ljtvm
den chaos waarin we thans leven.
In aansluiting hierop behandeld spreker
een tweetal adressen een inzake de eco
nomische crisis en een inzake ondersteuning
van werkloozen welke adressen op 28
Sept. j.l. door 't R. K. Werkliedenverbond
aan de regeering werden verzonden.
Daar de kwesties in deze adressen ver
werkt van buitengewone beteekenis zijn voor
onze arbeiders, verheugt het spreker dat bij
monde van den voorzitter van de R. K.
Kamerfractie gebleken is, dat deze den in
houd vrijwel geheel ondersteunde.
Op voorstel van het bestuur wordt door
de vergadering besloten, hare instemming te
betuigen met den inhoud van deze adressen,
en aan de regeering te verzoeken de hierin
gevraagde maatregelen te willen nemen.
Zeer terecht bracht de voorzitter een
hartelijk woord van dank aan den spreker,
die naast een aandachtig gehoor, blijken
mocht ontvangen dat de geheele vergadering
meeleefde met de stof die door hem werd
behandeld.
Bij deze kan worden medegedeeld dat de
winkelweek gehouden zal worden van 28
November t.m. 5 December.
Zooals we reeds eerder gemeld hebben,
zal de Voetbalvereeniging „Concordia" op
Zondag 25 Nov. a.s. in de zaal van de
Wed. Brummans eene Tooneeluitvoering
geven. Men is thans druk bezig met de
repetities voor de op te voeren stukken.
Het hoofdnummer draagt als titel „Een
Oudejaarsavond", drama in 3 bedrijven, ter
wijl er verder een oer-leuke klucht op 't
programma staat.
Gezien het succes, hetwelk deze vereeni-
ging reeds bij vorige uitvoeringen mocht
oogstten, twijfelen we er niet aan, of dit
jaar zal Concordia hun goeden naam op
tooneelgebied alle eer aandoen, zoodat we
de toeschouwers reeds bij voorbaat een aan
gename avond verzekeren.
Een prima Jaszband-Orkest zal tusschen
de bedrijven en in de pauze enkele nummer
tjes ten beste geven.
Alles bij elkaar een program vol afwis
seling, hetwelk zeker waard is om een be
zoek aan zaal Concordia te brengen.
SPORT
R. K. V. V. „CONCORDIA"
In een meer spannend, dan fraaie wed
strijd hebben Concordia en Swalmen de
puntjes broederlijk gedeeld, met als resultaat
een 0—0 uitslag, welke de verhouding goed
weergeeft. Toch heeft de wedstrijd ons niet
bevredigd. In vorige jaren werd er in deze
ontmoeting beter spel vertoond dan verleden
Zondag.
De fout zat in de beide voorhoedes. Zoo
wel die van Concordia als die van Swalmen
hebben enkele kansen gehad om de over
winning uit het vuur te slepen, hetgeen ech
ter niet gebeurde. Telkens waren de voor
hoedespelers een tikje te langzaam bij de
verdedigers. Deze laatste hebben van beide
zijden een goede wedstrijd gespeeld, vooral
de linksback van Swalmen bleek een tech
nisch fijne speler, welke door een juiste op-
steliing steeds 't gevaar wist te keeren.
Onze rechterwing, Zondag 't beste deel van
onze voorhoede, liep hierop steeds vast.
De linkervleugel der groen-witten lag er
verleden Zondag hopeloos uit. Bovendien
wil deze speler het veel te veel alleen pro-
beeren, hetgeen tegen een achterhoede als
die van verleden Zondag absoluut geen
succes kan brengen. Het ware veel beter
geweest, indien deze, door goede voorzetten
de andere spelers wat meer kans had ge
geven om de vijandelijke verdediging te
passeeren. Wanneer er een kans bestaat om
te schieten, is het goed dat dit gedaan wordt,
doch telkens met den bal doordrijven, wan
neer men nog twee of drie spelers voor
zich heeft, levert niet het minste succes op.
Bovendien hebben de tegenstanders dit spel
g-uw in de gaten, waardoor het voor hun
gemakkelijk is om hun spel hierop in te
stellen.
De achterhoede, we zeiden het boven reeds,
was goed. Wel geven we de rechtshalf in
overweging om niet te ver achter te blijven
doch achter de voorhoede aansluiten, wan
neer deze in den aanval is. We twijfelen
er niet aan of Jo zal in de komende wed
strijden hierin nog wel verbetering weten
te brengen.
Morgen moet Concordia naar Horn om
aldaar de nieuwe 2e klasser Hornia te be
kampen. Deze ploeg is op eigen terrein een
zeer lastige tegenstander en de Concordianen
kunnen morgen op een warme ontvangst
rekenen. Er zal dus hard gewerkt moeten
worden willen ze succes hebben. Speciaal
onze voorhoede zal een vlugger spel moeten
demonstreeren, dan ze dit verleden Zondag
deed. Daarbij moeten ze meer aandacht
schenken aan het plaatsen van den bal, want
hierin ligt een groot gedeelte van het succes
opgesloten.
Wanneer deze linie werkt voor wat ze
kunnen, dan hebben we wel eenige hoop
dat er een gelijk spel zal worden behaald.
Echter dienen ze dan ALLEN flink aan te
pakken.
De wedstrijd begint om 1 uur. Vertrek
kwart vóór 12.
Aanvankelijk was voor ons 2e elftal voor
morgen geen wedstrijd vastgesteld, doch
thans is hiervoor nog een wedetrijd inge-
lascht en wel op eigen terrein tegen D.S.S. 3a.
De kracht dezer ploeg is ons niet bekend,
doch de resultaten welke zij reeds wisten te
behalen, geven alle aanleiding om ook mor
gen wederom een overwinning te behalen.
Aanvang 2 uur.
Onze 3e elftallers zit het nog niet mee.
Na vier wedstrijden wisten ze nog geen
enkel puntje te behalen. Nu zij morgen te
gen E.S.V. uit Egchel moeten kampen, zal
er ook wel wederom geen kans zijn dat het
eerste puntje binnenkomt. Speelt echter allen
tot de laatste minuut, en tracht de nederlaag,
welke onvermijdelijk schijnt, zoo klein mo
gelijk te houden.
Aanvang 121 uur-
Programma Zondag 25 Nov.
Concordia 1 Meijel 1
M. V. C. 2 Concordia 2
I. V .O. 2 Concordia 3
Verleden Zondag werd op iets grooteren
afstand geschoten de resultaten wezen direct
uit, dat dit wel degelijk van invloed was
geweest. De eerste serie was bij velen niet
fraai, doch toen bij de tweede een kleine
premie bepaald werd, werden de resultaten
beter. De vier eersten uit de 2e serie waren
prijswinner, n.l. H. v.d. Beuken (49), L. Teeu-
wen (46), G. Pijnenburg (46) en J. v. Cou-
wenberg (46).
Morgen nemen we den zuiver-normalen
afstand (15 M.) en zullen dan eens afwach
ten wat 't wordt.
Aanvang der oefening: 1.15 (kwart over
een).
De Cdt.
Ie Serie G. Verscharen, Eindt
2e G. Peeters, Dorp
3e G. Verscharen, Eindt
4e Serie H. v.d. Kerkhof, Maasbree
5e G. Verscharen, Eindt
6e J. Sanders, Meijel
7e J. Couwenberg, Onder
8e H. Janssen, Egchel
9e P. Verscharen, Eindt.
Zaterdagavond en Zondag voortzetting
van dezen wedstrijd. Zondag aanvang 3 uur.
Zondag 25 November finale.
Aangifte van 10 t/m 16 Nov. 1934.
GEBOREN:
Martinus Johannes Hubertus Gielen,
Straatje 553; Gerardus Antonius Leonardus
Peeters, Beringe 169b; Hubertus Josephine
Litjens, Heuvelhoek 509 a.
OVERLEDEN:
Josephus Hubertus Gommans, echtgenoot
van Petronella Verstappen, 70 jaar.
ZONDAG
26e na Pinksteren.
Heden blijde en dankbare herinnering aan de op
richting der 3de Orde voor 50 jaar. Plechtige
Hoogmis en om 2'ƒ2 uur plechtig Lof, Preek en
Te Deum.
MAANDAG
7 uur best. dienst voor Mathijs Verlinden en Petro
nella van der Schoot.
8 uur gest. Hoogmis ter eere v. d. H. Elisabeth.
DINSDAG
7 uur best. dienst voor Henri Christians.
8 uur gest. jaargetij voor Jacobus Hezen.
WOENSDAG
7 uur maandstond voor Leonard Hanssen.
9 uur Hoogmis ter eere van de H. Cecilia.
DONDERDAG
7 uur maandstond voor Henrica Geris.
8 uur maandstond voor Frits Peeters.
VRIJDAG
7 uur maandstond voor Joanna Muysenberg.
8 uur best. dienst voor Cornells van den Beuken,
Gertrudis Cox en Christina van den Beuken.
8 uur maandstond voor Leonardus Joosten en Mar
tina Janssen.
A.s. Zondag laatste Zondag van het kerkelijk jaar,
Hoogmis en Te Deum tot dankzegging.
ZONDAG
26e na Pinksteren.
Heden na de Hoogmis jongens-congregatie. '/23
Kruisweg voor de zielen in 't Vagevuur en Lof.
Daarna vergadering der H. Familie.
Te 2 5 Patronaatsvergadering.
MAANDAG
7 uur gestichte leesmis voor de overledene familie
Engels-Gast.
8 uur gesticht jaargetij voor de overledene familie
Engels-Gast.
DINSDAG
7 uur H. dienst voor Cornelis van den Beuken en
Carolina Hermans.
8 uur gesticht jaargetij voor den Zeer Eerw Heer
Frans Madou, overleden Pastoor van Panningen.
WOENSDAG
7 uur gestichte H. dienst ter eere van O. L. Vrouw
Praesentatie met benedictie.
8 uur H. dienst voor Cornelis van den Beuken en
Carolina Hermans.
DONDERDAG
7 uur H. Dienst voor Joannes Schers.
8 uur Plechtige H. Dienst ter eere v. d. H. Cecilia
voor de levende en overledene leden van kerk
bestuur en zangkoor.
VRIJDAG
7 uur maandstond voor Petrus van Oijen.
8 uur H. dienst voor de zielen in 't vagevuur.
ZATERDAG
7 uur Gest. O. L. Vrouwmis.
8 uur maandstond voor Wilhelmina Beckers.
's Namiddags van '/24 '/25 biechtgelegenheid.
Te i/25 uur Lof.
A.s. Zondag, laatste Zondag van den maand, is de
maandel. collecte voor de kerk, in de mildadig-
heid der parochianen ten zeerste aanbevolen.
A.s. Zondag laatste Zondag van 't kerkelijk jaar,
is na de Hoogmis, die tot dankzegging wordt op
gedragen, Te Deum, en processie door de kerk.
